Detalle nota de prensa - Comunica GVA
President
Presentació diccionari AVL
Puig exalça el nou diccionari de l'Acadèmia com una "obra capital" que culmina un període allunyat d'enfrontaments per la llengua
29/09/2016
El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha assistit a la presentació del nou diccionari normatiu de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que ha definit com una "obra capital", amb què es culmina un període en què la societat "deixarà arrere qualsevol enfrontament inútil a causa de la llengua patrimonial de tots els valencians i valencianes".
- L'AVL comptarà "ara i sempre" amb el respecte del Consell, que té una "absoluta voluntat" de preservar la independència de la institució
- L'obra torna a la societat, en forma "d'obres i productes útils", els recursos que les Corts han posat a disposició de l'Acadèmia
El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha assistit a la presentació del nou diccionari normatiu de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que ha definit com una "obra capital", amb què es culmina un període en què la societat "deixarà arrere qualsevol enfrontament inútil a causa de la llengua patrimonial de tots els valencians i valencianes".
Puig ha remarcat el "bon treball" de l'AVL i ha fet insistència en el fet que, amb la publicació dels dos nous toms que formen el diccionari, "s'ha tornat a la societat, en forma d'obres i productes útils, els recursos que les Corts Valencianes han posat a disposició de l'Acadèmia, a través dels pressuposts anuals".
D'altra banda, el president de la Generalitat ha insistit en el fet que aquesta institució comptarà "ara i sempre amb el respecte del Consell», al mateix temps que ha manifestat "l'absoluta voluntat" de preservar la independència d'aquesta institució.
El cap del Consell, a més, ha destacat que aquest diccionari ofereix ajuda, més enllà de les professions i del lloc de procedència. "El nou diccionari, també en la seua versió digital, ja s'ha convertit en un instrument auxiliar de gran ajuda per a la població en general, més enllà de les fronteres pròpies de la Comunitat Valenciana", ha afirmat el president.
El diccionari normatiu valencià arreplega un total de 93.000 vocables, dels quals aproximadament 8.000 apareixen per primera vegada publicats en un diccionari. Tal com ha assenyalat el president de l'AVL, Ramon Ferrer, totes elles són "paraules genuïnes i d'ús habitual" que l'Acadèmia Valenciana de la Llengua ha incorporat per a "posar-les en valor".
En aquest sentit, Puig ha definit el diccionari com un "tresor que arreplega les joies d'una llengua", ja que, com ha explicat, arreplega una gran quantitat de paraules que s'expressen diàriament. "El nou diccionari és un reflex de les paraules vives i de les que ja no són tan corrents", ha assenyalat Puig.
El centre especial d'ocupació de l'IVAS ha participat, a través de la seua àrea de manipulat industrial, en l'embalatge dels exemplars del nou diccionari normatiu valencià de l'AVL. Aquestes tasques han consistit a retractilar, encaixar i paletitzar aquest material.
- L'obra torna a la societat, en forma "d'obres i productes útils", els recursos que les Corts han posat a disposició de l'Acadèmia
El president de la Generalitat, Ximo Puig, ha assistit a la presentació del nou diccionari normatiu de l'Acadèmia Valenciana de la Llengua (AVL), que ha definit com una "obra capital", amb què es culmina un període en què la societat "deixarà arrere qualsevol enfrontament inútil a causa de la llengua patrimonial de tots els valencians i valencianes".
Puig ha remarcat el "bon treball" de l'AVL i ha fet insistència en el fet que, amb la publicació dels dos nous toms que formen el diccionari, "s'ha tornat a la societat, en forma d'obres i productes útils, els recursos que les Corts Valencianes han posat a disposició de l'Acadèmia, a través dels pressuposts anuals".
D'altra banda, el president de la Generalitat ha insistit en el fet que aquesta institució comptarà "ara i sempre amb el respecte del Consell», al mateix temps que ha manifestat "l'absoluta voluntat" de preservar la independència d'aquesta institució.
El cap del Consell, a més, ha destacat que aquest diccionari ofereix ajuda, més enllà de les professions i del lloc de procedència. "El nou diccionari, també en la seua versió digital, ja s'ha convertit en un instrument auxiliar de gran ajuda per a la població en general, més enllà de les fronteres pròpies de la Comunitat Valenciana", ha afirmat el president.
El diccionari normatiu valencià arreplega un total de 93.000 vocables, dels quals aproximadament 8.000 apareixen per primera vegada publicats en un diccionari. Tal com ha assenyalat el president de l'AVL, Ramon Ferrer, totes elles són "paraules genuïnes i d'ús habitual" que l'Acadèmia Valenciana de la Llengua ha incorporat per a "posar-les en valor".
En aquest sentit, Puig ha definit el diccionari com un "tresor que arreplega les joies d'una llengua", ja que, com ha explicat, arreplega una gran quantitat de paraules que s'expressen diàriament. "El nou diccionari és un reflex de les paraules vives i de les que ja no són tan corrents", ha assenyalat Puig.
El centre especial d'ocupació de l'IVAS ha participat, a través de la seua àrea de manipulat industrial, en l'embalatge dels exemplars del nou diccionari normatiu valencià de l'AVL. Aquestes tasques han consistit a retractilar, encaixar i paletitzar aquest material.
Galeria d'imatges
Vídeos relacionats