Detalle nota de prensa - Comunica GVA
Política Territorial, Obres Públiques i Mobilitat
La Generalitat modificarà el nom de 21 estacions i parades de Metrovalencia per a millorar-ne la identificació i adaptar-se als canvis urbans
01/12/2021
- Les noves denominacions seran visibles en la xarxa de Metrovalencia quan es pose en servei la nova línia 10 en el primer semestre de 2022
- Les modificacions segueixen les indicacions d'un estudi realitzat per la Universitat de València i avancen en la normalització lingüística
- Les modificacions segueixen les indicacions d'un estudi realitzat per la Universitat de València i avancen en la normalització lingüística
- Les noves denominacions seran visibles en la xarxa de Metrovalencia quan es pose en servei la nova línia 10 en el primer semestre de 2022
- Les modificacions segueixen les indicacions d'un estudi realitzat per la Universitat de València i avancen en la normalització lingüística
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) modificarà la nomenclatura d'algunes estacions i parades de la xarxa de Metrovalencia, amb l'objectiu de simplificar-les, millorar-ne la identificació i adaptar-se als canvis urbans de la ciutat de València i l'àrea metropolitana.
Com ha explicat la directora gerent d'FGV, Anaïs Menguzzato, els canvis proposats, resultat d'un estudi encarregat a la Universitat de València, "tenen com a finalitat associar la nova denominació al barri o la zona en què s'ubiquen, perquè siga més fàcil de localitzar les parades i les estacions, acostar-les als veïns i veïnes de les ciutats i, en definitiva, fer més pròxim i amable el transport públic".
Així mateix, amb aquest estudi s'ha avançat en la normalització lingüística de les nomenclatures d'estacions i parades de la xarxa de Metrovalencia. Un exemple és la parada de Marítim-Serrería, que combinava dos termes, un en valencià i un altre en castellà, i ara passarà a denominar-se Marítim, o les parades d'Aragón i Rosas, que passaran a denominar-se Aragó i Roses, respectivament.
Les modificacions proposades s'aplicaran amb la posada en servei de la nova línia 10 Alacant-Natzaret en el primer semestre de 2022, que ampliarà i canviarà l'actual xarxa de Metrovalencia. La directora gerent d'FGV ha detallat que s'ha triat aquesta data "per motius d'eficiència, ja que la inauguració de la nova línia 10 en el primer semestre de 2022 comportarà la renovació de la senyalística de la xarxa de Metrovalencia".
En total, sis estacions de metro, dotze parades de tramvia i una instal·lació intermodal, metro-tramvia, veuran modificades les actuals denominacions en els milers de cartells d'horaris; plànols zonals, generals i de barri; distintius direccionals, o "termòmetres" de línia.
Estudi de la Universitat de València
L'estudi que s'ha pres com a referència per a dur a terme aquests canvis ha sigut dirigit per Joan Carles Membrado del Departament de Geografia de la Universitat de València, que ha analitzat de manera detallada les estacions i les parades que s'haurien de mantindre, algunes perquè ja estan molt consolidades entre la població, i aquelles que són susceptibles de millora.
Per a completar l'estudi s'ha situat geogràficament cada una de les estacions i parades, s'ha consultat bibliografia diversa (publicacions científiques i articles de premsa) i s'ha realitzat un treball de camp per a establir una sèrie de criteris de preferència nominativa. Els criteris utilitzats s'han basat en aspectes geogràfics, històrics, o tradicionals, i lingüístics, i s'ha donat preferència a l'ús del valencià.
Modificacions per línies
En el metro, en la línia 1, Villanueva de Castellón passarà a anomenar-se Castelló per a ajustar-se a la nova nomenclatura de la localitat que va aprovar el Ple del Consell i que recull el 'Boletín Oficial del Estado'. En la línia 2, Torre del Virrei serà Gallipont-Torre del Virrei; Benaguasil 1r serà Fondo de Benaguasil i Benaguasil 2n, l'estació més pròxima al nucli urbà del municipi, serà Benaguasil, amb la qual cosa es millora la identificació de les estacions.
En les línies 5 i 7, Aragón passarà a anomenar-se Aragó i en les línies 3 i 9, Alboraya-Palmaret s'anomenarà Alboraia Palmaret i Alboraya-Peris Aragó es denominarà Alboraia Peris Aragó. D'altra banda, en les línies 3, 5 i 9, Rosas serà Roses. En aquests casos s'ha avançat en la normalització lingüística, com recomanava l'estudi de la Universitat de València.
En el tramvia, a més del canvi anunciat de Tarongers per Tarongers-Ernest Lluch, es procedirà a la modificació de Grau Canyamelar per Marina de València; Mediterrani per Canyamelar; Marina Reial Joan Carles I per Neptú; La Marina per Cabanyal; Les Arenes per Platja Les Arenes; Eugenia Viñes per Platja Malva-rosa; Serrería per Beteró; Primat Reig per Trinitat; Estadi del Llevant per Estadi Ciutat de València; TVV per À Punt, i Santa Gemma-Parc Científic UV per Parc Científic, amb la qual cosa s'assolirà una millora de la identificació de les parades, es donarà més rellevància als barris -destaquen en aquest sentit els canvis de denominació que es produiran al Cabanyal i al llarg de la façana marítima- i, a més, les nomenclatures s'adaptaran als diversos canvis urbans de la ciutat.
Finalment, l'estació de Marítim-Serrería, que acull tant les línies 5 i 7 de metro com les línies 6 i 8 de tramvia en una instal·lació intermodal, passarà a denominar-se Marítim.
Tarongers-Ernest Lluch
La parada de tramvia de Tarongers de Metrovalencia, per la qual discorren les línies 4 i 6, ha canviat recentment la denominació per a homenatjar i recordar la figura del catedràtic d'Economia de la Universitat de València Ernest Lluch, assassinat per ETA el 21 de novembre de 2000, coincidint amb l'aniversari de la seua mort el mes de novembre passat.
S'ha triat aquest punt de la xarxa perquè és el més pròxim a la Facultat d'Economia de la Universitat de València, on va impartir classes entre 1970 i 1980, i perquè també està molt prop del carrer que li va dedicar la ciutat de València en nomenar-lo fill adoptiu, situat entre aquesta facultat i el camp d'esports del Campus de Tarongers.
A més d'instal·lar-se la nova senyalística en les dues andanes, també s'ha col·locat un panell de caràcter divulgatiu sobre la trajectòria d'Ernest Lluch en la mateixa parada. L'objectiu que se segueix amb això és que les més de 100.000 persones que hi discorren anualment, la majoria estudiants, puguen conéixer més detalls sobre aquest polític i professor universitari.
- Les modificacions segueixen les indicacions d'un estudi realitzat per la Universitat de València i avancen en la normalització lingüística
Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana (FGV) modificarà la nomenclatura d'algunes estacions i parades de la xarxa de Metrovalencia, amb l'objectiu de simplificar-les, millorar-ne la identificació i adaptar-se als canvis urbans de la ciutat de València i l'àrea metropolitana.
Com ha explicat la directora gerent d'FGV, Anaïs Menguzzato, els canvis proposats, resultat d'un estudi encarregat a la Universitat de València, "tenen com a finalitat associar la nova denominació al barri o la zona en què s'ubiquen, perquè siga més fàcil de localitzar les parades i les estacions, acostar-les als veïns i veïnes de les ciutats i, en definitiva, fer més pròxim i amable el transport públic".
Així mateix, amb aquest estudi s'ha avançat en la normalització lingüística de les nomenclatures d'estacions i parades de la xarxa de Metrovalencia. Un exemple és la parada de Marítim-Serrería, que combinava dos termes, un en valencià i un altre en castellà, i ara passarà a denominar-se Marítim, o les parades d'Aragón i Rosas, que passaran a denominar-se Aragó i Roses, respectivament.
Les modificacions proposades s'aplicaran amb la posada en servei de la nova línia 10 Alacant-Natzaret en el primer semestre de 2022, que ampliarà i canviarà l'actual xarxa de Metrovalencia. La directora gerent d'FGV ha detallat que s'ha triat aquesta data "per motius d'eficiència, ja que la inauguració de la nova línia 10 en el primer semestre de 2022 comportarà la renovació de la senyalística de la xarxa de Metrovalencia".
En total, sis estacions de metro, dotze parades de tramvia i una instal·lació intermodal, metro-tramvia, veuran modificades les actuals denominacions en els milers de cartells d'horaris; plànols zonals, generals i de barri; distintius direccionals, o "termòmetres" de línia.
Estudi de la Universitat de València
L'estudi que s'ha pres com a referència per a dur a terme aquests canvis ha sigut dirigit per Joan Carles Membrado del Departament de Geografia de la Universitat de València, que ha analitzat de manera detallada les estacions i les parades que s'haurien de mantindre, algunes perquè ja estan molt consolidades entre la població, i aquelles que són susceptibles de millora.
Per a completar l'estudi s'ha situat geogràficament cada una de les estacions i parades, s'ha consultat bibliografia diversa (publicacions científiques i articles de premsa) i s'ha realitzat un treball de camp per a establir una sèrie de criteris de preferència nominativa. Els criteris utilitzats s'han basat en aspectes geogràfics, històrics, o tradicionals, i lingüístics, i s'ha donat preferència a l'ús del valencià.
Modificacions per línies
En el metro, en la línia 1, Villanueva de Castellón passarà a anomenar-se Castelló per a ajustar-se a la nova nomenclatura de la localitat que va aprovar el Ple del Consell i que recull el 'Boletín Oficial del Estado'. En la línia 2, Torre del Virrei serà Gallipont-Torre del Virrei; Benaguasil 1r serà Fondo de Benaguasil i Benaguasil 2n, l'estació més pròxima al nucli urbà del municipi, serà Benaguasil, amb la qual cosa es millora la identificació de les estacions.
En les línies 5 i 7, Aragón passarà a anomenar-se Aragó i en les línies 3 i 9, Alboraya-Palmaret s'anomenarà Alboraia Palmaret i Alboraya-Peris Aragó es denominarà Alboraia Peris Aragó. D'altra banda, en les línies 3, 5 i 9, Rosas serà Roses. En aquests casos s'ha avançat en la normalització lingüística, com recomanava l'estudi de la Universitat de València.
En el tramvia, a més del canvi anunciat de Tarongers per Tarongers-Ernest Lluch, es procedirà a la modificació de Grau Canyamelar per Marina de València; Mediterrani per Canyamelar; Marina Reial Joan Carles I per Neptú; La Marina per Cabanyal; Les Arenes per Platja Les Arenes; Eugenia Viñes per Platja Malva-rosa; Serrería per Beteró; Primat Reig per Trinitat; Estadi del Llevant per Estadi Ciutat de València; TVV per À Punt, i Santa Gemma-Parc Científic UV per Parc Científic, amb la qual cosa s'assolirà una millora de la identificació de les parades, es donarà més rellevància als barris -destaquen en aquest sentit els canvis de denominació que es produiran al Cabanyal i al llarg de la façana marítima- i, a més, les nomenclatures s'adaptaran als diversos canvis urbans de la ciutat.
Finalment, l'estació de Marítim-Serrería, que acull tant les línies 5 i 7 de metro com les línies 6 i 8 de tramvia en una instal·lació intermodal, passarà a denominar-se Marítim.
Tarongers-Ernest Lluch
La parada de tramvia de Tarongers de Metrovalencia, per la qual discorren les línies 4 i 6, ha canviat recentment la denominació per a homenatjar i recordar la figura del catedràtic d'Economia de la Universitat de València Ernest Lluch, assassinat per ETA el 21 de novembre de 2000, coincidint amb l'aniversari de la seua mort el mes de novembre passat.
S'ha triat aquest punt de la xarxa perquè és el més pròxim a la Facultat d'Economia de la Universitat de València, on va impartir classes entre 1970 i 1980, i perquè també està molt prop del carrer que li va dedicar la ciutat de València en nomenar-lo fill adoptiu, situat entre aquesta facultat i el camp d'esports del Campus de Tarongers.
A més d'instal·lar-se la nova senyalística en les dues andanes, també s'ha col·locat un panell de caràcter divulgatiu sobre la trajectòria d'Ernest Lluch en la mateixa parada. L'objectiu que se segueix amb això és que les més de 100.000 persones que hi discorren anualment, la majoria estudiants, puguen conéixer més detalls sobre aquest polític i professor universitari.